MENTIONS LÉGALES

Norgine AG

Werftestrasse 3
6005 Luzern - Schweiz

Tel.: +41 61 461 08 68
E-Mail: info@norgine.ch

Conditions D‘utilisation

Dispositions générales

L’accès et l’utilisation de ce site internet sont soumis aux dispositions générales ci-après. Si vous ne les approuvez pas, veuillez ne pas consulter ce site. Si vous utilisez ce site internet, vous déclarez accepter les présentes conditions et celles fournies ci-après.

Ce site internet est mis à la disposition des utilisateurs par Norgine AG. Norgine AG a compilé le contenu de ce site internet avec le plus grand soin. Il est régulièrement enrichi et actualisé. Norgine AG décline cependant toute responsabilité ou garantie quant à l’exactitude et l’exhaustivité en tout temps des informations de ce site internet. 

Cession et utilisation

L’ensemble des informations, documents et représentations publiés sur ce site internet sont
et restent la propriété exclusive de Norgine AG. Vous êtes autorisés à utiliser les informations, documents et représentations à des fins exclusivement personnelles et non commerciales. Il est toutefois interdit de télécharger, reproduire et/ou diffuser tout ou partie du site internet. Toute utilisation commerciale est également interdite. 

Il est possible de placer un lien sur ce site internet à condition qu’il serve exclusivement de référence croisée. Norgine AG se réserve le droit de révoquer cette autorisation. L’encadrement (framing) de ce site internet n’est pas autorisé. 

Marques et droits d’auteur

Tous les textes, fichiers et images publiés sur le site internet de Norgine AG sont protégé par
le droit d‘auteur et propriété exclusive de Norgine AG et/ou d’entreprises liées. Ceci s’applique également aux marques mentionnées sur ce site, sauf s’il est spécifié des droits de tiers ou identifiables autrement comme tels. L’utilisation non autorisé de marques, images et représentation ou d‘autres contenus du site internet est expressément interdite et constitue une violation des droits de Norgine AG, notamment des droits d‘auteur, des droits de marque et d’autres droits de propriété intellectuelle. Toute autre publication, reproduction, diffusion ou autre utilisation, même partielle, requiert l’autorisation écrite de Norgine AG. Veuillez vous adresser à ce sujet à l’interlocuteur compétent indiqué dans les mentions légales. 

Informations médicales

Les informations sur les produits et affections fournies sur ce site internet sont mises à disposition par Norgine AG. Elles sont destinées exclusivement à l’information générale et ne sont pas exhaustives. Elles ne peuvent en aucun cas remplacer, dans le contexte d’une affection et de son traitement, la consultation d’un médecin et la lecture de la notice d’emballage fournie avec le produit. Norgine AG décline toute responsabilité en rapport avec l’utilisation de telles informations. 

Limite de responsabilité

Norgine AG a rassemblé les informations publiées sur ce site internet avec le plus grand soin et au meilleur de ses connaissances et de ses croyances. Les informations de ce site internet sont uniquement destinées à représenter Norgine AG et ses produits et prestations de services. Norgine AG ne garantit ni explicitement ni tacitement l’exhaustivité ou l’exactitude des informations de ce site internet. Même si les informations étaient actuelles le jour de leur publication, elles peuvent être obsolètes au moment où vous les utilisez. 

Aussi bien Norgine AG que les tiers impliqués dans la création, la production ou la transmission de ce site internet déclinent toute responsabilité relatives à des dommages matériels ou corporels pouvant résulter de l’accès ou de l’impossibilité d’accès, de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser ce site internet ou du fait de faire confiance à une information contenue sur ce site. 

Vous déclarez accepter que l’utilisation de ce site internet et de ses contenus se fait à vos propres risques.

Informations communiquées par vous-même

En tant qu’utilisateur de ce site internet, vous êtes entièrement responsable de toutes les informations que vous envoyez par e-mail ou par un autre moyen à Norgine AG, et notamment de leur contenu et exactitude ainsi que de la non violation de droits de tiers en lien avec ces informations. Ceci s’applique également aux données, questions, commentaires, suggestions 

ou similaire. Vous déclarez consentir à ce que Norgine AG et ses entreprises liées ne traitent pas ces informations comme confidentielles ni comme protégées par le droit d’auteur, et qu’ils les enregistrent et les utilisent pour des analyses statistiques ou à d’autres fins commerciales. Norgine AG est notamment autorisé à utiliser gracieusement le contenu de telles communications, y compris les idées, inventions, concepts, techniques ou savoir-faire qui y sont contenus, quel que soit le but, et de rendre ces informations également accessibles à des tiers, sans devoir vous en informer et demander votre consentement préalable. 

Liens vers des sites internet de tiers

Ce site peut contenir des liens ou des renvois vers des sites internet de tiers. De tels liens ne constituent pas une approbation par Norgine AG des contenus de ces sites internet de tiers. Norgine AG décline toute responsabilité relative à la disponibilité ou au contenu de tels sites internet ainsi que pour des dommages matériels ou corporels qui résulteraient de l’utilisation de sites internet de tiers et de leurs contenus. Norgine AG décline également toute garantie de l’actualité à tout moment des liens et de l’exactitude et de la licéité à tout moment des sites internet de tiers ainsi que de la qualité des informations publiées sur un sujet sur de tels sites. 

Traitement de données à caractère personnel

Norgine AG collecte et traite des données à caractère personnel conformément à la description détaillée de la déclaration sur la protection des données de Norgine AG. La version actuelle de la déclaration sur la protection des données peut être consultée via le lien suivant: protection des données. 

Droit applicable et compétence

La loi suisse s‘applique. La compétence est fixée au siège de Norgine AG. 

Mise à jour des informations

Norgine AG se réserve le droit de compléter, modifier ou supprimer les informations figurant dans les conditions d’utilisation, à tout moment et sans avis préalable ni justification ainsi que d’arrêter totalement la publication du site internet.

Dernière mise à jour: juin 2019